لجنة مراقبة اتفاق ماتينيون في الصينية

• 马蒂尼翁协议监督委员会

• "لجنة" في الصينية    委员会
• "مراقبة" في الصينية    监察; 监测; 监督; 监视
• "اتفاق" في الصينية    协定; 协约; 协议; 合约; 条约; 约; 议定书
• "لجنة المراقبة والتفتيش" في الصينية    监察和检查委员会
• "اتفاقيات ماتينيون 1936" في الصينية    马提尼翁协议(1936年)
• "اتفاق ماتينون" في الصينية    马蒂尼翁协议
• "اتفاقية منع الجرائم المرتكبة ضد الأشخاص المتمتعين بحماية دولية؛ بمن فيهم الموظفون الدبلوماسيون؛ والمعاقبة عليها" في الصينية    关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约
• "لجنة صياغة مشروع اتفاقية منع الجرائم المرتكبة ضد الموظفين الدبلوماسيين وغيرهم من الأشخاص المتمتعين بحماية دولية والمعاقبة عليها" في الصينية    关于防止和惩处侵害外交代表和其他应受国际保护人员的罪行的公约草案起草委员会
• "اللجنة الدائمة المعنية بالمراقبة والتفتيش" في الصينية    观察和检查常设委员会
• "اتفاقية التعاون في مراقبة مشاريع وعمليات التأمين" في الصينية    监督保险企业和业务合作公约
• "لجنة مراقبة السلم" في الصينية    和平观察委员会
• "لجنة مراقبة المشروع" في الصينية    项目监督委员会
• "لجنة القواعد والممارسات لمراقبة الأعمال المصرفية" في الصينية    银行规章和监督性惯例问题委员会
• "اتفاقية إنشاء المركزين متعددي الجنسيات لتدريب الطيارين وفنيي صيانة الطائرات في أديس أبابا بإثيوبيا ومغنغو بغابون" في الصينية    关于在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴和加蓬姆文格建立多国飞行员和飞机维修技师训练中心的公约
• "اللجنة المخصصة لنطاق الحماية القانونية بموجب اتفاقية سلامة موظفي الأمم المتحدة و الأفراد المرتبطين بها" في الصينية    联合国人员和有关人员安全公约所规定的法律保护范围问题特设委员会
• "لجنة مراقبة وقف إطلاق النار" في الصينية    停火监察委员会
• "الاتفاقية المنفذة لاتفاق شنغن المؤرخ 14 حزيران/يونيه 1985 بشأن الإلغاء التدريجي لنقاط المراقبة على حدودها المشتركة" في الصينية    实施在共同边界逐步取消检查的1985年6月14日申根协定的公约  实施申根协定公约
• "سفينة مراقبة" في الصينية    观测船站
• "اللجنة التقنية المعنية بمراقبة المنشأة والتجهيزات" في الصينية    核电厂控制和仪表技术委员会
• "اتفاق جنيف" في الصينية    日内瓦协定
• "كتيبة مراقبة التحركات" في الصينية    调度营
• "اللجنة المشتركة للمراقبة النووية بين الشمال والجنوب" في الصينية    北南联合核管制委员会
• "إنفاذ قوانين مراقبة المخدرات" في الصينية    禁毒  缉毒
• "موظف إنفاذ قوانين مراقبة المخدرات" في الصينية    缉毒人员
• "وكالة إنفاذ قوانين مراقبة المخدرات" في الصينية    缉毒机构